PhotoLine Forum

Eurgail hat geschrieben:Sollte eigentlich in dieser Version die Ligaturenfunktion auch unter Windows funktionieren? Bei mir läuft sie noch nicht wie erwartet.

Gerhard Huber hat geschrieben:

Eurgail hat geschrieben:Sollte eigentlich in dieser Version die Ligaturenfunktion auch unter Windows funktionieren? Bei mir läuft sie noch nicht wie erwartet.

geht nicht und wir arbeiten daran nicht, weil der Aufwand zu hoch wäre.

Gerhard Huber hat geschrieben:

Eurgail hat geschrieben:Sollte eigentlich in dieser Version die Ligaturenfunktion auch unter Windows funktionieren? Bei mir läuft sie noch nicht wie erwartet.

geht nicht und wir arbeiten daran nicht, weil der Aufwand zu hoch wäre.

Ralf hat geschrieben:

Gerhard Huber hat geschrieben:

Eurgail hat geschrieben:Sollte eigentlich in dieser Version die Ligaturenfunktion auch unter Windows funktionieren? Bei mir läuft sie noch nicht wie erwartet.

geht nicht und wir arbeiten daran nicht, weil der Aufwand zu hoch wäre.

Schade.

Herbert123 hat geschrieben:

Gerhard Huber hat geschrieben:

Eurgail hat geschrieben:Sollte eigentlich in dieser Version die Ligaturenfunktion auch unter Windows funktionieren? Bei mir läuft sie noch nicht wie erwartet.

geht nicht und wir arbeiten daran nicht, weil der Aufwand zu hoch wäre.

It is true, unless the operating system supports OpenType properly, it is a huge task to code complete OpenType support in an application all by yourself.

I do have one request which will make it easier to work with ligatures and non-spaced languages: could you please add a "insert word joiner" option in the text menu? This will make it possible to surpress the automatic ligatures in Windows.

I tried to come up with a reasonably simple method to do this through an external utility, but it just either refuses to work, or was too much of a hassle to make it work.

http://www.marathon-studios.com/unicode ... ord_Joiner

In InDesign they call this a "Non-Joiner" character. This is quite important to have. For example, selfish and starfish: in the first instance there should be no ligature used to replace the fi. In the second case it is correct to replace the fi with a ligature.

With a simple "insert non-joiner" option this would be easily solved.


Alternatively, the zero-width space could be used. But that seems to be the old-fashioned approach - it does work for me.
https://en.wikipedia.org/wiki/Zero-width_space

Gerhard Huber hat geschrieben:geht nicht und wir arbeiten daran nicht, weil der Aufwand zu hoch wäre.

Herbert123 hat geschrieben: To suppress ligatures, download this utility:

1. Open the Character Map utility.
2. Choose the Group by "Unicode subrange" and select the "General Punctuation" subrange:
   charmap unicode 04.jpg
3. Select and copy the "Zero Width Non-Joiner" item (it's one of the empty boxes).
4. Type your complete word.
5. Place your cursor after the ligature and hit the Backspace key to delete the ligature.
6. Type the first character again.
7. Paste in the zero-width non-joiner character. The word will be split into two lines.
8. Hit the Backspace key once to join the word.
9. Type in the second character again.

Herbert123 hat geschrieben:but with tens of instances it becomes rather cumbersome.

Herbert123 hat geschrieben:we'd be able to add any special character used in our workflows.

Eurgail hat geschrieben:Kleine Fehlfunktion: Beim PDF-Export mit stufenloser Transparenz werden Verläufe mit Transparenz falsch ausgegeben. Ist leicht nachzustellen, ansonsten reiche ich gerne noch ein Beispieldokument nach.