Localize PhotoLine

[Gerhard Huber]

You can find sometimes interesting localisations of PhotoLine. Today I got a russian one. Perhaps there are some users interested in?
If you have a russian Windows, you can copy the folder "Russia" to your PhotoLine/hlp folder and PhotoLine will startup in russian next time.
I should mention, that I "updated" the files for version 20.00 of PhotoLine. The updates are in English

Man findet manchmal im Netz interessante Lokalisierungen von PhotoLine. Heute habe ich eine russische gesehen und dachte mir, das könnte hier mehr Leute interessieren.

[gmhofmann]

хорошо

[VictorVG]

Необходимо уточнение перевода, так как некоторые моменты не понятны. Например какой смысл несут пункты "Альянс помощников" и "Удалять акцию из списка"?

[Oleg]

Hallo,
danke!
Das ist sehr schon!
Отлично

[Gerhard Huber]

I setup the old Polish string tables to the latest PhotoLine.
So you can download a partly translated string table here.

[Gerhard Huber]

Just updated the Russian files.

[Oleg]

Just updated the Russian files.

Hallo Gerhard,
das ist sehr schon!
Ich wünsche Dir auch ein gutes, gesundes, fröhliches Neues Jahr

[evren]

Hi Gerhard

I setup the old Polish string tables to the latest PhotoLine.
So you can download a partly translated string table here.

So if I will start a Turkish translation, you will do this update (adding new strings) as well. I think before but it scared me to follow sync between releases

[Gerhard Huber]

So if I will start a Turkish translation, you will do this update (adding new strings) as well. I think before but it scared me to follow sync between releases

I won't bundle it at the moment, but I can post it here and update it from time to time.

[evren]

I won't bundle it at the moment, but I can post it here and update it from time to time.

Well it is also ok, even time to time