Tutorial translation request

Hier diskutieren die Anwender von PhotoLine untereinander
achille

Tutorial translation request

Beitrag von achille »

hallo, can the authors of german tutorials translate them in english?
Thank you.
Benutzeravatar
Gerhard Huber
Entwickler
Entwickler
Beiträge: 4145
Registriert: Mo 18 Nov 2002 15:30
Wohnort: Bad Gögging

Re: Tutorial translation request

Beitrag von Gerhard Huber »

achille hat geschrieben:hallo, can the authors of german tutorials translate them in english?
The "Computerinsel" Tutorial is available in English and German. The other Tutorials are only available in German at the moment.
Most of the authors read this forum, so let's see if they plan to translate :-)

Gerhard
Michael Roek-Ramirez
Betatester
Beiträge: 499
Registriert: Di 19 Nov 2002 16:16
Wohnort: Darmstadt/Puebla/Shanghai

;

Beitrag von Michael Roek-Ramirez »

Hello achille,

whicht one are you mainly interested in?
Anyway I will start to redo some of my tutorials in order to adapt them to Photoline32 V.12

regards

Michael
achille

All!

Beitrag von achille »

Thank you, i'd like you translate everything, because PL32 is so different than the other i'm using (Ulead PI), so it's hard for me to enter in its way.
Achille
Michael Roek-Ramirez
Betatester
Beiträge: 499
Registriert: Di 19 Nov 2002 16:16
Wohnort: Darmstadt/Puebla/Shanghai

.

Beitrag von Michael Roek-Ramirez »

Hello Achille.

So I think the best starting point for you is to use the really great and extensive built-in help system in English.
It is really helpful and very detailled.
The use the English tutorial available on the PL32 web site.

http://www.pl32.com/tutorial/Tutor.htm

I guess, that will already help you to get familiar with the usage quite soon.


Regards

Michael
achilles

But

Beitrag von achilles »

Yes I knew that, but more are the learning tools and better is!
Thank